2018年4月30日至5月13日,外国语学院16级本科生进行了为期两周的英语课程实践活动。该次活动由丰富口译实践工作经验的顾海燕担任授课老师。两周内,顾海燕就口译的概念,形式与要求进行了相关介绍与普及,对听力,概述以及记忆进行了严格的实训,顾结合自己多年的口译实践经验以及海外留学经历吸引了同学们的学习兴趣。
![1526443972200949.jpg 2._副本.jpg](/__local/1/22/EE/0FC3F853C37BC1908D448AE75BF_AB022F9B_178E0.jpg?e=.jpg)
![1526443988458350.jpg 1._副本.jpg](/__local/6/3A/09/A3409FBD52F6CA5910E2C2D7FD6_D913CAD2_1AF82.jpg?e=.jpg)
完成口译课程的教学任务,对于教师和学生都有很高的要求,都要注重知识的宽度与广度,培养扎实的双语语言基本功,训练清晰、流畅、准确的表达能力,锻炼良好的记忆力与逻辑思维能力,同时还要有在实战中对分析理解能力进行集训,演练较强的应变反应能力。为期两周的时间周活动为英语专业开拓了视野,同时促进了同学们学习的热情,丰富了外国语学院的形式。
(撰稿:刘畅 黄伟 审核 :李加强)